Übersetzen Französisch Arabisch ضباب ودخان

relevante Treffer

• el aérosol (n.) , m
  ضباب
  mehr ...
• el brouillard (n.) , m, {Geografie}
  ضباب {جغرافيا}
  mehr ...
• la brume (n.) , f
  ضباب
  mehr ...
• brouiller (v.)
  لف بالضباب
  mehr ...
• la buée (n.) , f
  ضباب
  mehr ...
• brumeux (adj.)
  مَنْسُوب لِلضَّبَاب
  mehr ...
• flou (adj.)
  مَنْسُوب لِلضَّبَاب
  mehr ...
• couvert (adj.)
  كثيرة الضباب
  mehr ...
• gris (adj.)
  كثيرة الضباب
  mehr ...
• moutonneux (adj.)
  مَنْسُوب لِلضَّبَاب
  mehr ...
• nébuleuse (n.) , {astron.}
  ضَبَابٌ رَقِيق {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• nébuleux (adj.)
  مَنْسُوب لِلضَّبَاب
  mehr ...
• antibrouillard (adj.)
  خَارِق الضَّبَاب {صِفَة}
  mehr ...
• fuligineux (adj.)
  كثير الضباب {fuligineux}
  mehr ...
• la brume (n.) , f, {Geografie}
  ضباب رقيق {جغرافيا}
  mehr ...
• ténébreux (adj.)
  كثير الضباب {ténébreux}
  mehr ...
• la buée (n.) , f
  ضباب خفيف
  mehr ...
• nuageux (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوب لِلضَّبَاب {جغرافيا}
  mehr ...
• brouiller (v.)
  لفه بالضباب
  mehr ...
• embrumer (v.)
  بَثَّ الضَّبَاب حَوْلَ شَيْء
  mehr ...
• fumeux (adj.)
  مغطى بغشاوة من الضباب {fumeux}
  mehr ...
• vaporeux (adj.)
  مغطى بغشاوة من الضباب {vaporeux}
  mehr ...
• embrumé (adj.)
  مغطى بغشاوة من الضباب {embrumée}
  mehr ...
• givre (n.) , {Geografie}
  طَبَقَة خَفِيفَة مِنْ الْجَلِيد تَتَكَوَّن بِتَجَمُّد الضَّبَاب {جغرافيا}
  mehr ...
• givrage (n.)
  تَكَوُّن طَبَقَة خَفِيفَة مِن الْجَلِيد تَتَكَوَّن بِتَجَمُّد الضَّبَاب
  mehr ...
• dégivreur (n.) , {instruments et machines}
  مُذَوِّب الطَّبَقَة الْخَفِيفَة مِنْ الْجَلِيد الَّتِي تَتَكَوَّن بِتَجَمُّد الضَّبَاب
  mehr ...

Textbeispiele

• Mis à part le brouillard et ... les gens bizarre
  باستثناء الضباب والدخان والناس الغريبي الأطوار
• La nuit brumeuse (le brouillard est fréquent à Detroit), puis une fumée si épaisse qu'on ne voit rien,
  ليلة ضبابية ، دخان كثيف ، .لا يمكن الرؤية من خلاله
• On nous a reporté un empilage multiple à la jonction 509, ainsi que de nombreux détournements de voitures sur la Nouvelle 5ème Avenue, alors faites attention à vous !
  لدينا تقارير عن وجود ضباب ودخان في التقاطع 509 وبلغنا تقارير عن زيادة سرقة السيارات في الشارع الخامس الجديد لذا إعتنوا بنفسكم, قودوا بأمان